Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionSiteBoutique
Sujets similaires
Le Deal du moment : -50%
[Adhérents Fnac] -50% Casque Pro Gaming HyperX ...
Voir le deal
49.99 €

 

 Traduction du jeu

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
arcalypse
Esclave
avatar


Nombre de messages : 3
Age : 43
Date d'inscription : 02/09/2008

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeMar 2 Sep 2008 - 13:02

Bonjour à tous,

Voilà, je viens tout juste d'acheter RTW depuis la plateforme Steam et j'ai hélas pris une version anglaise ( je crois pas qu'une VF soit disponible en téléchargement).

J'ai vu en parcourant votre forum qu'il existait un patch permettant au moins de traduire les textes. Si vous avez le lien, je suis preneur car si l'anglais n'est pas tellement dérangeant, c'est tout de même plus agréable quand on pas besoin de faire un effort de compréhension ^^

D'avance merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
arcalypse
Esclave
avatar


Nombre de messages : 3
Age : 43
Date d'inscription : 02/09/2008

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeMar 2 Sep 2008 - 13:32

Ah ben j'ai finalement trouvé, je met le lien, on sait jamais ça pourrait être utile à certains :

Traduction de Rome TW

Je n'ai pas encore vérifié, mais à priori il faut installer les fichiers dans le répertoire suivant :

c:\program files\Activision\Rome Total War\Data\text\
Revenir en haut Aller en bas
JulesCesar
Imperator
JulesCesar


Nombre de messages : 9188
Age : 35
Localisation : France
Date d'inscription : 01/08/2006

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeMar 2 Sep 2008 - 13:58

Cool merci c'est gentil, peux-tu nous dire si ça marche vraiment Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.PlaneteTotalWar.com
arcalypse
Esclave
avatar


Nombre de messages : 3
Age : 43
Date d'inscription : 02/09/2008

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeMar 2 Sep 2008 - 16:19

Oui ça marche, mais il faut bien remplacer les fichiers textes existants par les nouveaux.
Revenir en haut Aller en bas
toons81
Esclave
avatar


Nombre de messages : 2
Age : 47
Date d'inscription : 02/09/2008

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeMer 3 Sep 2008 - 13:46

oui j'ai eut le meme souci et ca marche du moins pour les texte
Revenir en haut Aller en bas
Colonnelburton
Augustus Maximus
Colonnelburton


Nombre de messages : 4365
Age : 44
Localisation : Zotra
Date d'inscription : 03/08/2006

Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitimeJeu 4 Sep 2008 - 8:48

Ils pouraient quand même proposer le jeu en différentes langues c'est abérant Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Traduction du jeu Empty
MessageSujet: Re: Traduction du jeu   Traduction du jeu Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction du jeu
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction
» Traduction fr de RTR PE 1.8
» Traduction Fr pour les Totals war.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: L’apogée avec Rome : Total War :: Le Service Technique Antique-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit