S'expatrier... s'émanciper!

Plus vite parti, plus vite rentré.

Il y a du nouveau : j'ai pris contact avec l'ambassade grecque de Bruxelles et l'amabassade belge d'Athènes. Ceux-ci me préconisent ardemment de suivre une année entière en Grèce car le rapport qualité/prix est beaucoup plus appréciable à long terme.Bref, ils proposent un nombre assez restreint de destination en ce qui concerne les villes ou se trouvent des écoles francophones ( car le français est peu répandu par rapport à l'anglais ou l'allemand) ; Thessalonique,Athènes(très cher),la Crète(je ne sais plus ou) et Patras. Je pense qu'Athènes et Thessalonique sont à écarter car mon budget est assez limité. Mais on m'a aussi orienté vers une autre solution : loger dans la brousse pour un prix modique et me taper 50 bornes par jour pour suivre les cours. Pourquoi pas. C'est le principe de l'immersion après tout ; loger chez l'habitant pour ne pas rencontrer de francophones. J'ai sauté sur l'occasion et l'on m'a assuré que ce pays était très accueillant et chaleureux. La somme de 5 000€ est quand meme à prévoir pour passer quelques mois là-bas mais quand on aime on ne compte pas !

quand on aime on ne compte pas !

Mais quand on aime pas compter, on fait comment ?

Je trouve ça super pour toi, ne rate pas cette occasion peut etre unique ! :Bravo:

En Grèce, à 50 km d'une ville on est en effet en pleine cambrousse. Niveau immersion, ça sera parfait. J'imagine que tu vas apprendre un peu le grec avant de partir, quand même, non ? Car même si l'immersion sera le meilleur moyen d'apprendre la langue naturellement, ça sera d'autant plus rapide que tu auras acquis les bases avant (surtout en grammaire). Mais te connaissant, je ne pense pas que ce sera un gros problème ! Le grec moderne est beaucoup plus simple que l'ancien et a même un air de famille avec nos langues romanes.

Signomi kirie alla melo ligo tin ellilikin glossa

Pardon mec' mais je parle un peu la langue grecque :lol!:

Je ne vais pas arriver là-bas sans connaitre les bases et avec un cours de grec ancien, on s'y retrouve très facilement ( plus que 4 cas ! )
C'est exact, le principe retse le même : verbe+cod/coi+complément
La langue a peu changé (grammaire et conjugaison) mais le vocabulaire n'est plus tout à fait le même.

C'est donc bien ce que je pensais, tu allais t'y mettre si ce n'était pas déjà fait.

D'ailleurs tu as fait une faute de frappe dans ta phrase en grec.

Steuf a écrit:

D'ailleurs tu as fait une faute de frappe dans ta phrase en grec.

:lol!:

ellinikin*