Roma Surrectum blabla

Si mes messages sont trop long J peu ekrir com sa oci . Cé bcp plu kour. :)o(:

(desole pour le HS)

AAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH heretique meme les dieux obscurs ne pourront pas supporte un tel outrage change moi sa et vite non mais

:lol!:

je deconne ne le prends pas mal mais evite le sms ^^

colonel klinck a écrit:

Si mes messages sont trop long J peu ekrir com sa oci . Cé bcp plu kour. :)o(:

Par pitié klinck ne massacre pas ce forum, au contraire j'aime les posts dévelopés donc ne change rien

Et désoler si tu l'as pris comme sa mais c'est pas que je voulais que tu réduise je trouvait juste sa marrant les post énorme :lol!:

Bonsoir tout le monde,

Bon vu que je suis du genre buté, j'ai essayé de traduire les textes de RS, et bien sa marche et c'est très simple, la je me suis chargé de traduire tout le menu et les descriptions de tout les factions du jeu grâce à un logiciel de traduction . Par contre j'aurais besoin de certain renseigement...

1) comment se nomme le fichiers où il y a les descriptions des personnages ? - commandemant - ... et les descriptions aléatoire "genre prête de bachus etc..."

2) comment ce nomme le fichiers ou est décrit les unitées en particuliers les Légions ? !!! je voudrais traduire leurs fiches descriptive .


Je vous remercie de votre coopération !

Et mer*e ! je viens de remarquer qu'en modifiant les phrases seulement de l'anglais au français plus rien n'apparaissait en jouant ! Pire encore, quand je traduit les Citations qui aparaissent pendant les chargements cela fait planter le jeu et je reviens hélico-presto au bureau , en même temps j'ai aucune compétence la-dedans... pff c'est chiant.

Se serait pas plus simple d'apprendre l'anglais

Jackloup a écrit:

Se serait pas plus simple d'apprendre l'anglais

je connais RTW par coeur, alors c'est pas ça qui me géne mais va dire ça aux Anglais si le Mod était Français... il chercherait à faire la même chose que moi car eux sont encore plus flegmares que nous pour apprendre les langues étrangéres ! .

Bonjour j'ai un problème d'installation, je l'ai installer et tous ensuite je le demarre mais après sa va sur une image de RS mais après sa fais un bruit et sa mais la souris normal et sa reviens sur le menu démarrer, pourriez-vous me dire quel est le problème ?

ps : j'ai installer que un truc, pas de patch.

Titus Pullo a écrit sur les anglais :
"...il chercherait à faire la même chose que moi car eux sont encore plus flegmares que nous pour apprendre les langues étrangéres ! ."
He oui mon bon Titus c'est le fameux "flegmares" britannique ! Ouafouaf ! :lol!:
Bon trève de plaisanterie. Notre langue parlée n'a pas bien négocié le tournant entre le 19ème et le 20ème siècle et ce sont ces épiciers des mers et ces empêcheurs de tyranniser l'Europe en rond de la perfide Albion qui ont tout envahi avec leurs comptoirs et leurs commerces. PUis après le relais et donné aux amerloques à leurs étoiles, leurs cinéma, leur dollars et leurs chaînes de restauration rapide entre autres.... Faut faire avec.... Où alors moder comme un chef, être très courageux, volontaire et surtout très altruiste.

Quendri a écrit:

Bonjour j'ai un problème d'installation, je l'ai installer et tous ensuite je le demarre mais après sa va sur une image de RS mais après sa fais un bruit et sa mais la souris normal et sa reviens sur le menu démarrer, pourriez-vous me dire quel est le problème ?

ps : j'ai installer que un truc, pas de patch.

Heuuu ! Mon cher Quendri. Sans vouloir te commander et si tu confirmes bien ne pas avoir installé de patch il me semble normal que le mod Roma Surrectum ne fonctionne pas ou en tout cas pas correctement sur ton ordi.
Tu dois installer le jeu Rome Total War ensuite le patcher jusqu'à 1.5 c'est à dire télécharger et installer le patch 1.3 version française (patch 1.3fr ou FR) puis télécharger et installer le patch 1.5 version française (patch 1.5fr) et ensuite installer le mod RS.... voilà voilà mais sur ce site tu trouveras plein de conseils très précieux pour installer correctement des mods. La preuve comme j'aime à le répêter pour moi-même, l'apprentissage de l'informatique c'est du dressage de chien savant parce que je suis pas vraiment doué c'est le moins qu'on puisse dire pourtant j'arrive à faire certaine chose. pasModder , manipuler scripts, remodeler des unités ça jamais mais installer, modifier aller dans tel ou tel endroits des dossiers et fichiers, les déplacer... j'y arrive !
Désinstalle tout et réinstalle tout une nouvelle fois. Si tu crainds de te planter parce que t'es plus trop sûr de tel ou tel truc, procède par étape lentement vérifie, revérifie, prends des notes, imprimes les diférents "tuyaux "qui te sont donnés sur les forums et n'hésitre ps poser de squestions et surtout à surfer ici y avramiment un emine de renseignements.
:oK:

Mon jeu est déja patcher 1.5

Alors indique moi donc comment t'as installé RS.

Non, c'est bon merci, il marche je sais pas ou était le problème mais je l'ai déinstaller puis réinstaller et il as marcher, mais merci quand même.

Sinon il y a des gens qui bossent sur une traduction Française en ce moment ou pas ??? Moi j'y arrive mais vu que je suis mauvais en informatique le jeu plante à certain endroit ... Je suis sur que j'oublies des choses ou effaces d'autre truc.

Titus Pullo a écrit:

Sinon il y a des gens qui bossent sur une traduction Française en ce moment ou pas ??? Moi j'y arrive mais vu que je suis mauvais en informatique le jeu plante à certain endroit ... Je suis sur que j'oublies des choses ou effaces d'autre truc.

arf ! je ne suis compétent dans aucun des domaines que tu recherches, mais je suis tout cœur avec toi :oK:

J'ai désinstallé RS, mais quand on réinstalle RS 1.5, ya des correctifs, pouvez vous me donner l'ordre dans lesquelles les installer?
je parts dans qques heures, j'ai besoin du mod pour faire des captures d'écran des unités pour mon mod et les envoyer à mon collaborateur. C'est urgent, merci.

La version actuelle est RS1.5a tu n'a besoin d'aucun correctif

j'ai celle qu'un membre avait libéré sans le consentement de DVK^^
et il y a avait plein de correctifs,enfin si tu le dis

Ce mod là est assez axé sur les romains... Mais est-ce qu'on peut jouer aussi d'autres factions, comme les Carthaginois par exemple?

Alegs a écrit:

Ce mod là est assez axé sur les romains... Mais est-ce qu'on peut jouer aussi d'autres factions, comme les Carthaginois par exemple?

Bien sûr

Toutes les factions sont jouable dans RS

Lol excusez moi pour mes premières questions idiotes, j'avais pas vu que vous aviez passé les premières pages à dire que c'était pas prêt... Juste un copain qui m'a dit qu'il y avait joué sur MSN alors bon ^^

Et puis il est effectivement indiqué dans un des post-it, celui des mods en cours de préparation :oK:

Un bon mod est constament en développement.

RS1 devrait recevoir un ultime patch avant que l'équipe de RS ne se consacre entièrement à RS2 qui sera très différent

Et qelq'un c'est quand RS2 va sortir?

Colonnelburton a écrit:

Un bon mod est constament en développement.

C'est normalement pareil pour les jeux...!
Par exemple Blizzard qui sort encore des patches pour son vieux Warcraft 3

Marc Antoine a écrit:

Et qelq'un c'est quand RS2 va sortir?

C'est pas demain la veille ^^

niveau unité il y a quand même pas de preview et certaines unités sont tout simplement magnifiques

Patch 1.5b disponible !!

http://www.twcenter.net/forums/showthread.php?t=183691

Bonjour,
Excusez Moi si ma question semble bête mais j'aimerais savoir s'il existe un match de traduction en français pour ce mod et s'il existe ou est ce que je pourrai le trouver.
Merci.