changer de langue sur BI [résolu]

Bonjour a tous,

Je viens de m'acheter Rome TWBI et il est en anglais et je voudrai changé la langue mais je ne sais pas comment faire pour mettre la langue en français si quelqu'un pouvait m'aider je pourrai voir les noouveauté en campagne car la en anglais je n'arrive pas
desolé si il y a des fautes j'ai que 11ans

Bonne journée a tous

En meme temps, pour un petit gars de 11ans

:salut2:

Je jouait à AoE à 11 ans. Pour ton problème je ne sais pas mais on en en déjà parler sur un autre topic mais je ne sais plus lequel.

On ne peut changer la langue originale. Il faut utiliser un patch de traduction, je connais pas d'adresse mais va voir sur google tu trouveras surment

pourtant les voix sont en français

Les voix sont en francais et les textes en anglais ?

oui je trouve ça bizarre au debut je me suis dit qu'on pouvais mettre en français puisque les voix sont en français mais j'ai pas trouvé


au pire est-ce que je peux vous faire un screen et vous demandé de traduire comme ça dans le nouveau message en campagne je saurai ce que ça veut dire

Dans RTR c'est pareil j'ai les voix en français mais les textes en anglais. :lol!:

Je viens fraichement d'installer BI (cd seul) et au début de l'installation il me demande quelle langue je veux choisir (francais/anglais/allemand/espagnol/italien).
As-tu eu cette question ?

T'a cette question a chaque fois que tu lance le jeu.

Je ne savais pas :Merci: mais justement tu l'as cette question ?

Tu l'a acheté où BI

Chez un grand distributeur
Sinon si cette question est présente à chaque ouverture de jeux je ne vois pas où est le probléme ?

Pas forcément j'ai eu RTW par un particulier pas l'intermédiaire d'ebay.

la question je les sur RTW mais pas sur RTWBI

moi c'est l'inverse

t'as de la chance t'as pas fait un truc de speciale????
et maintenant c'est la galere je peux plus me charger les campagne dans RTW il me met au menu principal

Non j'ai acheté RTW chez Carrefour et BI aussi

moi RTW a toy's ros et BI a cultura

tu pense qu'il ya une difference??

Pourquoi serait-il différent c'est le même jeu , non ?
Là je t'avoue que je séche...

bon si je te fait des screen ce topic tu peux me les traduire stp
(je t'en demandrai pas beaucoup)

Que veux-tu Oly78 ?

Donne toujours....

pffff imageshack ne veut pas m'heberger mon image

C'est qu'elle est en mauvais format surment. Change la en JPEG par exemple.

a ouai merci bon:



stp

Ces personnes fuient pour leurs vies. Ils ont perdus leur pays (dans le sens de maison), et ils doivent maintenant chercher une nouvelle terre à s'approprier. Toute la population -du plus jeune bébé, à la plus vielle (wise?) femme- émmigrent
(are on the move, j'ai été tenté de traduire part sont dans le move mais j'ai supposé qu'ils étaient pas en train de dancer)

Tu verras quand tu aura fait un peu d'anglais tu comprendras facilement.

merci, j'ai des bonne note en ce moment j'ai fait beaucoup de progres en anglais mais je connais pas tous les mots en 5eme

Même en seconde tu aura encore des problème.