Nombre de messages : 7852 Age : 41 Localisation : Normandie Date d'inscription : 02/08/2006
Sujet: Re: changer de langue sur BI [résolu] Mer 22 Nov 2006 - 18:57
Je conseille d'utiliser l'outil linguistique de Google mais le probléme c'est que ses traductions sont parfois merdiques (n'ayons pas peur des mots) ainsi il faut avoir des bases en anglais pour mettre en paralléle la traduction et le texte en anglais
liper Censeur
Nombre de messages : 2322 Age : 33 Localisation : Belgique Date d'inscription : 31/08/2006
Sujet: Re: changer de langue sur BI [résolu] Mer 22 Nov 2006 - 18:59
C'est ce je fais aussi avec des textes difficiles j'utilise l'outil linguistique et je lis la traduction en même temps que le texte, mon expérience du latin à remettre en francais des phrases bizzard m'aide aussi je dois dire.